Conditions générales de Rip Curl Search GPS

Dernière mise à jour : Dernière mise à jour le 4 avril 2025

La montre Rip Curl Search GPS, l'application mobile ainsi que le site web, le logiciel et les services associés (le Système) fournissent une méthode pour capturer et enregistrer vos sessions de surf (ou autres activités) et générer un journal complet de vos expériences de surf, incluant des métriques clés telles que le nombre de vagues attrapées, la vitesse, la distance, en les associant à votre lieu de surf et en les représentant graphiquement. Vous pouvez tenir un enregistrement détaillé, partager vos sessions avec d'autres et suivre d'autres personnes.

Le Système est mis à disposition par Rip Curl International Pty Ltd (nous). Ce document expose les termes et conditions (Termes) associés à votre utilisation du Système. La Rip Curl Privacy Statement et le Rip Curl Search GPS Privacy Statement Addendum font également partie de ces Termes. Nous pouvons modifier ces Termes à tout moment en mettant à jour cette page. Nous vous conseillons de revenir régulièrement pour voir les mises à jour ou modifications de ces Termes. Si vous n'acceptez pas l'un de ces Termes, ne créez pas de compte Rip Curl Search GPS et n'utilisez pas le Système. SI APRÈS 30 JOURS DE LA PUBLICATION DE TOUT TERME MODIFIÉ, VOUS CONTINUEZ À UTILISER LE SYSTÈME OU À CRÉER UN COMPTE RIP CURL SEARCH GPS, VOUS SEREZ CONSIDÉRÉ COMME AYANT ACCEPTÉ LES TERMES MODIFIÉS.

ACCEPTATION

PAYS IMPORTANTS D'UTILISATION : Le Système est uniquement destiné à être utilisé dans les Pays Nommés (listés en annexe). Vous ne devez pas utiliser le Système si vous vous trouvez ailleurs dans le monde.

TRANSFERT DE DONNÉES À L'ÉTRANGER – CONSENTEMENT EXPLICITE : Vous comprenez qu'il peut être nécessaire de transférer vos informations personnelles vers des pays en dehors de votre pays de résidence pour fournir le service Search GPS. Vous acceptez que les étapes suivantes soient adéquates pour protéger votre vie privée lorsque vos informations sont transférées à l'étranger :

• Les transferts au sein de KMD Brands sont couverts par un accord qui oblige contractuellement chaque entité juridique à garantir que vos informations reçoivent un niveau adéquat et cohérent de protection où qu'elles soient transférées.
• Lorsque vos informations personnelles sont transférées en dehors de KMD Brands, y compris vers des prestataires de services, Rip Curl obtiendra des engagements contractuels et des assurances de leur part pour protéger vos informations.

MINEURS IMPORTANTS : Le Système inclut des capacités de partage et de communication et n'est pas destiné aux enfants en dessous de l'Âge Minimum pour leur pays, listés ci-dessous. Si vous avez moins que l'Âge Minimum, vous ne devez pas utiliser le Système.

13 ans	14 ans	15 ans	16 ans	18 ans
Belgique Danemark Estonie Islande Malte Portugal Royaume-Uni	Autriche Bulgarie Canada Chypre Italie Lituanie Corée du Sud Espagne	République tchèque France Grèce Japon Slovénie	Chili Croatie Allemagne Hongrie Liechtenstein Luxembourg Pays-Bas Nouvelle-Zélande Pologne Suède États-Unis d'Amérique	Tous les autres pays

 

En accédant, utilisant, téléchargeant depuis ou téléversant vers le Système ou en utilisant ou accédant de toute manière au Système, vous acceptez de suivre et d'être lié par les Conditions. Vous acceptez que :

• Les Conditions peuvent être mises à jour par nos soins de temps à autre sans préavis et tous les amendements ou mises à jour s'appliqueront 30 JOURS À PARTIR DE LA DATE DE PUBLICATION DES CONDITIONS MISES À JOUR ;
• Nous pouvons apporter des améliorations et/ou des modifications à tout élément du Système à tout moment sans préavis et tous ces changements sont acceptés ;
• Certaines Conditions peuvent être complétées ou remplacées par des avis juridiques ou des conditions ;
• si vous n'acceptez pas les Conditions, vous ne pourrez pas utiliser ce Système ; et vous pouvez consulter la version la plus récente des Conditions à tout moment sur www.ripcurl.com/gps/terms

INSCRIPTION ET DONNÉES UTILISATEUR

Pour utiliser le Système, vous devez : 

• Avoir plus de l'âge minimum dans votre pays ; 
  Devenir membre de Search GPS et compléter le formulaire d'inscription à l'adhésion ;
• ACCEPTER QUE VOS INFORMATIONS SOIENT STOCKÉES À L'ÉTRANGER, le cas échéant ; et
• si vous êtes dans une région où Club Rip Curl est disponible, vous devrez également vous inscrire à un compte Club Rip Curl. Cliquez ici pour lire les Conditions Générales de Club Rip Curl. Vous avez le droit de résilier votre compte Club Rip Curl à tout moment, mais reconnaissez que cela peut entraîner la perte de certains avantages liés à votre utilisation de Search GPS et de votre compte Club Rip Curl. 

Vous devez fournir des informations vraies, exactes, actuelles et complètes vous concernant comme requis par le formulaire d'inscription du Système (« Données Utilisateur ») et maintenir et mettre à jour rapidement les Données Utilisateur pour les garder exactes et actuelles

Vous acceptez et confirmez que : 

• nous pouvons utiliser vos Données Utilisateur conformément à la Déclaration de Confidentialité Rip Curl et à l'Addendum de la Déclaration de Confidentialité Rip Curl Search GPS pour fournir des services sur le Système pour lesquels vous avez manifesté de l'intérêt et à toute autre fin conformément à la Déclaration de Confidentialité Rip Curl et à l'Addendum de la Déclaration de Confidentialité Rip Curl Search GPS ;
• nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser toute utilisation actuelle ou future du Système conformément à ces Conditions ET À TOUTES LOIS APPLICABLES ;
• NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT, À NOTRE DISCRÉTION, DE SUPPRIMER VOTRE COMPTE ET LES DONNÉES UTILISATEUR ASSOCIÉES APRÈS UNE PÉRIODE D'INACTIVITÉ PROLONGÉE ;
• vous pouvez à tout moment annuler ou cesser votre adhésion, auquel cas toutes les Données Utilisateur fournies précédemment seront utilisées uniquement conformément à la Déclaration de Confidentialité Rip Curl et à l'Addendum de la Déclaration de Confidentialité Rip Curl Search GPS ; vous avez également le droit d'accès, de rectification et d'omission ; et
• vous êtes en âge légal de conclure un contrat contraignant et vous n'êtes pas une personne interdite de recevoir des services en vertu des lois de toute juridiction applicable.

Dans le cadre de votre utilisation du Système, vous pouvez recevoir des annonces administratives ou de service via notification, message texte, alerte, e-mail ou autre communication électronique. De plus, avec votre consentement, vous pouvez recevoir des communications de la manière décrite ci-dessus concernant des nouvelles importantes, des produits ou des promotions. Vous avez le droit de vous désabonner de la réception d'informations et communications marketing à tout moment en utilisant la fonction de désinscription/opt-out/arrêt sur votre tableau de bord.

VOTRE CONDUITE

VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE :

• Maintenir la confidentialité de votre mot de passe ;
• Restreindre l'accès à votre mot de passe et à votre ordinateur pendant que vous êtes connecté au Système ;
• Toutes les activités qui se produisent sous votre compte ou depuis votre ordinateur ;
• Assurer et maintenir l'exhaustivité et l'exactitude de vos données utilisateur ;
• Nous notifier immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou mot de passe, ou de toute autre violation de sécurité ;
• Tout contenu de toute forme ou nature que vous téléchargez, publiez, envoyez par email, transmettez ou rendez autrement disponible sur le Système. Le contenu inclut les données, textes, informations, logiciels, sons, photographies, graphiques, audio, vidéo, messages, tags, données ou journaux de localisation et de mouvement, ou tout autre matériel, sous toute forme ou format (« Contenu ») ; ET
• S'assurer que vous détenez tous les consentements et autorisations appropriés avant de télécharger tout contenu.
  

MESURES DE SÉCURITÉ

Nous nous efforcerons de mettre en œuvre des mesures de sécurité raisonnables pour protéger contre tout accès non autorisé à votre compte. Nous ne pouvons garantir que nos mesures de sécurité empêcheront des « hackers » tiers d'accéder illégalement au Système ou à son contenu. Bien que nous fassions tout notre possible pour atténuer ce risque, en cas de piratage, vous acceptez et assumez tous les risques d'accès non autorisé aux Données Utilisateur et à toute autre information que vous nous fournissez.

La sécurité de votre Rip Curl SearchGPS Watch, Apple watch ou appareil mobile est votre seule responsabilité et Rip Curl décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage dû à une violation de données résultant du manquement des utilisateurs à sécuriser cet équipement.

CONTENU ET UTILISATION DU SYSTÈME

En ce qui concerne le Contenu, vous comprenez et acceptez que :

• Tout le Contenu est la seule responsabilité de la personne qui a fourni ce Contenu ;
• Nous ne contrôlons ni ne surveillons le Contenu publié sur le Système, par vous ou d'autres utilisateurs ;
• Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'intégrité ou la qualité de tout Contenu ;
• En utilisant le Système, vous pouvez être exposé à un Contenu offensant, indécent ou répréhensible ;
• En aucun cas, nous ne serons responsables de quelque manière que ce soit pour tout Contenu, y compris, mais sans s'y limiter, toute erreur ou omission dans tout Contenu, ou toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit encouru à la suite de l'utilisation de tout Contenu publié, envoyé par email, transmis ou autrement rendu disponible sur le Système ;
• Vous pouvez être tenu légalement responsable de toute perte ou dommage subi par d'autres utilisateurs, Rip Curl ou des tiers à la suite de tout Contenu diffamatoire ou autrement répréhensible que vous téléchargez sur le Système ; et
• Vous êtes et serez seul responsable du téléchargement, de la publication, de l'envoi par email, de la transmission ou de la mise à disposition de tout Contenu qui enfreint un brevet, une marque déposée, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété d'une partie.
  

Vous acceptez de ne pas utiliser le Système pour :

• télécharger, publier, envoyer par email, transmettre ou rendre autrement disponible tout Contenu qui est illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, délictuelle, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux, portant atteinte à la vie privée d'autrui, haineux, ou racialement, ethniquement ou autrement répréhensible ;
• nuire aux mineurs de quelque manière que ce soit ;
• usurper l'identité de toute personne ou entité, y compris, mais sans s'y limiter, un officiel Rip Curl, un leader de forum, un guide ou un hôte, ou déclarer faussement ou autrement déformer votre affiliation avec une personne ou entité ;
• télécharger, publier, envoyer par email, transmettre ou rendre autrement disponible tout Contenu que vous n'avez pas le droit de rendre disponible en vertu de toute loi, contrat ou directive ;
• téléverser, publier, envoyer par email, transmettre ou rendre autrement disponible tout Contenu qui enfreint un brevet, une marque déposée, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propriété d'une partie ;
• téléverser, publier, envoyer par email, transmettre ou rendre autrement disponible toute publicité non sollicitée ou non autorisée, matériel promotionnel, « courrier indésirable », « spam », « lettres en chaîne », « systèmes pyramidaux » ou toute autre forme de sollicitation ;
• téléverser, publier, envoyer par email, transmettre ou rendre autrement disponible tout matériel contenant des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel, matériel informatique ou équipement de télécommunications ;
• téléverser, publier, envoyer par email, transmettre ou rendre autrement disponible tout matériel commercial, lié aux affaires ou faisant de la publicité ou offrant de vendre des biens ou services, à but lucratif ou non ;
• enregistrer, compiler, récolter ou autrement collecter des informations d'autres utilisateurs pour quelque raison que ce soit, en particulier mais sans s'y limiter, des communications non sollicitées avec d'autres utilisateurs.
• interférer avec ou perturber le Système ou les serveurs ou réseaux connectés au Système, ou désobéir à toute exigence, procédure, politique ou règlement des réseaux connectés au Système ;
• violer intentionnellement ou non toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable ; et/ou
• sauf si la loi l'exige, accéder (ou tenter d'accéder) au Système ou au Contenu par tout moyen automatisé, (y compris l'utilisation de tout script, robot d'indexation, robot, araignée ou extracteur), et que vous ne falsifierez ni ne manipulerez les identifiants afin de dissimuler l'origine de tout accès (ou tentative d'accès) au Système.
  

Vous reconnaissez, consentez et acceptez que :

• nous pouvons pré-sélectionner ou surveiller le Contenu, mais nous et nos ayants droit avons le droit (mais pas l'obligation), à notre seule discrétion, de pré-sélectionner, surveiller, refuser ou retirer tout Contenu disponible via le Système. Sans limiter ce qui précède, nous et nos ayants droit avons le droit de retirer tout Contenu qui viole les Conditions ou qui est autrement répréhensible ;
• Vous devez évaluer et assumer tous les risques associés à l'utilisation de tout Contenu disponible en lien avec le Système, y compris toute confiance accordée à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité de ce Contenu ;
• Malgré nos engagements en matière de protection des Données Utilisateur tels que décrits ci-dessus, nous pouvons accéder, conserver et divulguer vos Données Utilisateur, les informations relatives au mode de paiement et tout autre Contenu si la loi l'exige ou si nous croyons de bonne foi que cet accès, cette conservation ou cette divulgation est raisonnablement nécessaire pour : (a) se conformer à une procédure légale ; (b) faire respecter les Conditions ; (c) répondre à des réclamations selon lesquelles un Contenu viole les droits de tiers ; (d) répondre à vos demandes de service client ou d'accès à vos informations personnelles ; ou (e) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de nous-mêmes, de nos partenaires tiers dans le Système, des autres utilisateurs et du public ;
• le Système est destiné à votre usage personnel et non commercial ;
• vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre à des fins commerciales toute partie du Système, l'utilisation du Système ou l'accès au Système ;
  vous ne pouvez pas vous connecter au Système en utilisant un appareil, une application ou un site web non autorisé ; et
• L'utilisation de certaines fonctionnalités du Système peut nécessiter que vous utilisiez ou achetiez du matériel tiers (par exemple des appareils mobiles, des ordinateurs). Nous n'avons aucune responsabilité quant à votre acquisition ou utilisation de tout matériel ou équipement tiers et ne garantissons pas que le matériel ou les équipements tiers fonctionneront avec le Système ou seront exempts d'erreurs.
  

LICENCE DE CONTENU

Nous ne revendiquons pas la propriété des Contenus que vous pouvez soumettre ou rendre disponibles pour inclusion sur le Système. Cependant, en ce qui concerne les Contenus que vous soumettez ou rendez disponibles pour inclusion sur le Système (autres que les Données Utilisateur ou les informations de méthode de paiement), vous nous accordez une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable, gratuite et non exclusive, selon le cas, pour utiliser, distribuer, reproduire, modifier, adapter, exécuter publiquement, afficher publiquement et exploiter autrement ces Contenus sur le Système aux fins de fournir et promouvoir Rip Curl, le Système, nos autres produits ainsi que les fonctionnalités et services disponibles sur le Système.

En particulier et sans limitation, toute information que vous fournissez concernant vos spots de surf ou les conditions (par exemple les mises à jour que vous publiez sur les conditions suggérées par le Système) peut être utilisée par notre fournisseur tiers de conditions et prévisions de surf, pour mettre à jour leurs dossiers ou fichiers et vous autorisez et concédez cette utilisation.

Le Système peut vous offrir la possibilité de rendre certains Contenus que vous soumettez au Système privés ou disponibles uniquement pour certains utilisateurs sélectionnés du Système. Si, lors de la soumission de Contenus au Système, vous choisissez initialement de marquer ces Contenus comme privés ou disponibles pour un groupe limité d'utilisateurs, nous nous efforcerons de maintenir la confidentialité de ces Contenus conformément à votre choix. Cependant, si vous ne choisissez pas de marquer vos Contenus comme privés ou disponibles pour un groupe limité d'utilisateurs, ou si vous modifiez ultérieurement cette désignation pour permettre que ces Contenus soient rendus généralement disponibles, NOUS NE POUVONS PAS ET NE GARANTISSONS PAS LA CONFIDENTIALITÉ DE CES CONTENUS. Nous ne pouvons garantir la confidentialité du contenu qu'à partir du moment où vous passez en mode privé ou limité.

RELATIONS AVEC LES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS ET LES ANNONCEURS

Des tiers fournissent certaines des informations incluses dans le Système, y compris les conditions et prévisions de surf ainsi que les cartes de localisation. Nous n'acceptons aucune responsabilité ou engagement pour toute information ou contenu fourni par ces tiers.

Les offres de produits et services de tiers mises à votre disposition pour achat sur le Système sont faites et proposées directement par le fournisseur de services tiers ou l'annonceur concerné. Vous reconnaissez que vous traitez et contractez directement avec le fournisseur de services tiers ou l'annonceur concerné et non avec nous. Nous ne sommes pas responsables de la performance ou de la non-performance de tout fournisseur de services tiers ou annonceur. Vous n'êtes en aucun cas obligé d'utiliser ou de faire affaire avec un fournisseur de services tiers ou annonceur particulier apparaissant sur le Système.

Dans la mesure où toute offre de produit ou service d'un tiers inclut une option de partage ou de transfert de données vers ce tiers, Rip Curl n'est pas responsable des données une fois qu'elles ont été transférées hors du Système et Rip Curl n'a plus le contrôle sur ces données.

VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS NE SOYONS PAS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT QUE VOUS POURRIEZ SUBIR À LA SUITE DE TOUTES VOS TRANSACTIONS AVEC DES FOURNISSEURS DE SERVICES TIERS OU DES ANNONCEURS DISPONIBLES SUR LE SYSTÈME, NI POUR TOUT CONTENU OU INFORMATION FOURNIS PAR DES FOURNISSEURS TIERS.

LIENS

Le Système peut fournir, ou des tiers peuvent fournir, des liens vers d'autres Systèmes Internet ou ressources. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité de ces Systèmes ou ressources externes, et ne sommes pas responsables ou redevables de tout Contenu, publicité, produits ou autres matériaux présents ou disponibles sur ces Systèmes ou ressources. Tout lien vers des ressources ou systèmes externes ne constitue pas une approbation par Rip Curl de l'un quelconque des contenus inclus ou présentés sur les plateformes vers lesquelles l'utilisateur est dirigé. Les informations et prévisions des conditions de surf sont fournies par Surfline et les cartes proviennent de Google maps & ou Apple maps.

Vous bénéficiez d'un droit limité et non exclusif de créer un lien hypertexte vers le Système, à condition que ce lien ne présente pas nous-mêmes ou nos produits ou services de manière fausse, trompeuse, dénigrante ou diffamatoire, et à condition en outre que le Système lié ne contienne aucun matériel pornographique, illégal, offensant, harcelant ou autrement répréhensible. Vous bénéficiez en outre du droit de mettre en œuvre tout flux RSS situé sur le Système pour votre usage personnel et non commercial, uniquement comme décrit sur le Système. Nous nous réservons le droit de révoquer ces licences en général, ou votre droit d'utiliser des liens ou flux RSS spécifiques, à tout moment, avec ou sans motif. Toute révocation de ces licences sera effectuée conformément aux lois applicables.

PRÉCISION DES DONNÉES DU SEARCH GPS

Vous reconnaissez et acceptez que la précision du Search GPS dépend d'un ensemble de facteurs hors de notre contrôle, y compris les satellites GPS et la technologie tierce, et vous acceptez que nous ne soyons pas responsables de toute confiance que vous accordez à la précision des données collectées via Search GPS.

INTERACTIONS AVEC LES UTILISATEURS DU SYSTÈME

Le Système fonctionne comme un lieu de connexion des membres dans un espace d'information virtuel. Vous pouvez choisir de partager vos informations avec d'autres utilisateurs et (sous réserve de leur accord) accéder aux informations publiées par d'autres utilisateurs et communiquer avec eux sous différents formats. Nous agissons uniquement en tant que facilitateur neutre ; nous ne sommes pas directement impliqués dans les communications réelles entre les membres du Système. Nous n'avons aucun contrôle sur la véracité, l'exactitude, la qualité, la légalité ou la sécurité des publications ou du Contenu réalisés par les utilisateurs du Système. Nous n'aurons aucune responsabilité pour confirmer ou vérifier l'identité des membres ou les qualifications, antécédents ou compétences des utilisateurs du Système.

Le Système offre aux utilisateurs la possibilité de créer des Clubs / Ligues pour rester en contact et rivaliser avec d'autres utilisateurs. Si vous créez un Club / Ligue sur le Système, vous êtes responsable de vous assurer que le Club / Ligue respecte les Conditions énoncées dans ce document. Cela inclut, mais sans s'y limiter, à garantir que tout contenu partagé par ou au sein du Club / Ligue ne viole pas ces Conditions et que le club / ligue n'est pas utilisé pour promouvoir un concours ou une autre promotion. Dans le cas où un club / ligue serait reconnu en violation de l'une des conditions contenues dans ces Conditions, Rip Curl se réserve le droit de résilier le club / ligue et tout utilisateur qu'il estime avoir enfreint ces Conditions durant ce processus. Toute décision de résilier un club / ligue sera prise de manière raisonnable et conformément aux lois applicables.

Si vous choisissez d'utiliser les fonctionnalités du Système pour informer un ami/tier de notre Système ou pour envoyer par e-mail du Contenu ou d'autres informations à un ami, nous vous demanderons de fournir les coordonnées et/ou l'adresse e-mail de votre ami. Nous pouvons envoyer un e-mail à cet ami. Nous pouvons conserver les informations que vous fournissez tant que vous utilisez le Système, à condition que nous utilisions ces informations uniquement pour identifier si votre ami est ou devient ultérieurement membre. Vous déclarez être autorisé à fournir toute adresse e-mail tierce ou autre information que vous nous fournissez.

COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES

Le Système peut vous permettre d'envoyer des e-mails, de poster des messages sur des forums d'utilisateurs, d'entrer dans des salons de discussion, de parler via des connexions vocales Internet ou d'envoyer des messages et communications similaires à des fournisseurs de services tiers, annonceurs, autres utilisateurs et/ou nous. Vous acceptez et vous engagez à :

• D'utiliser les moyens de communication disponibles sur le Système uniquement pour envoyer des communications et des documents liés à l'objet pour lequel nous avons fourni le moyen de communication ;
• Que toutes ces communications de votre part seront considérées comme votre Contenu et seront soumises aux Conditions et régies par celles-ci ;
• Que tous les moyens de communication constituent des moyens publics, et non privés, de communication entre vous et l'autre partie ou les autres parties ;
• Que les communications envoyées à ou reçues de fournisseurs de services tiers, annonceurs ou autres tiers ne sont pas approuvées, sponsorisées ou validées par nous (sauf indication expresse contraire de notre part) ;
• Les communications ne sont pas préalablement examinées, postérieurement examinées, filtrées, archivées ou autrement surveillées par nous d'aucune manière, bien que nous nous réservions le droit de le faire à tout moment à notre seule discrétion conformément aux Conditions ; et
• Que tous les avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons électroniquement satisfont à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.
  

DROITS DE PROPRIÉTÉ

Le Système, tout logiciel nécessaire utilisé en lien avec le Système (le cas échéant) et tout Contenu disponible sur le Système contiennent des informations propriétaires et confidentielles protégées par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle et autres. Sauf autorisation expresse de la loi applicable ou de notre part ou des fournisseurs de services tiers ou annonceurs concernés, vous acceptez de ne pas copier, modifier, louer, prêter, vendre, distribuer, décompiler, désassembler ou créer des œuvres dérivées basées sur le Système, le logiciel ou le Contenu disponible sur le Système (autre que le Contenu que vous pouvez soumettre), en tout ou en partie.

Nous vous accordons un droit personnel, non transférable et non exclusif d'accéder au Système et de l'utiliser ; à condition que vous ne copiiez pas (et ne permettiez à aucun tiers de copier), modifier, créer une œuvre dérivée, décompiler, désassembler ou tenter autrement de découvrir tout code source, vendre, céder, sous-licencier, accorder une sûreté ou transférer autrement un droit sur le Système. Vous acceptez de ne pas accéder au Système par d'autres moyens que l'interface que nous fournissons pour accéder au Système.

Les termes RIP CURL, RIP CURL SEARCH GPS, les logos associés ainsi que les noms de produits et services sont des marques exclusives et la propriété de Rip Curl, et vous ne pouvez pas utiliser ou afficher ces marques de quelque manière que ce soit sans notre permission écrite préalable. Toute marque ou marque de service tierce affichée sur le Système est la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Nous nous réservons tous les droits non expressément accordés aux présentes.

RÉCLAMATIONS DE VIOLATION DE DROITS D'AUTEUR

Nous respectons les droits de propriété intellectuelle des autres. Si vous avez des raisons de croire qu'une partie quelconque du Contenu du Système enfreint les droits d'auteur d'autrui, veuillez nous en informer immédiatement en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de suspendre et/ou de résilier immédiatement l'accès à tout Système par tout utilisateur qui serait présumé avoir publié des matériaux contrefaits ou un lien vers des matériaux contrefaits sur le Système et de retirer ou désactiver immédiatement le Contenu ou le lien prétendument contrefait.

Si vous êtes le propriétaire du droit d'auteur (ou êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur), veuillez nous en informer immédiatement si vous pensez que tout Contenu affiché sur le Système enfreint votre droit d'auteur ou qu'un lien publié sur le Système renvoie à des matériaux qui enfreignent votre droit d'auteur. Nous nous réservons le droit de retirer ou de désactiver l'accès aux matériaux prétendument contrefaits (ou faisant l'objet d'une activité de contrefaçon). Pour être efficace et pour que nous puissions agir, votre notification doit être écrite et doit inclure les éléments suivants : une description de l'œuvre(s) protégée(s) par le droit d'auteur que vous pensez avoir été enfreinte(s) ; une description du matériel que vous pensez être contrefait ou faisant l'objet d'une activité de contrefaçon, ainsi que suffisamment d'informations pour nous permettre de localiser le matériel sur le Système applicable ; suffisamment d'informations pour nous permettre de vous contacter, telles que votre nom, adresse, numéro de téléphone et, si disponible, adresse e-mail ; une déclaration selon laquelle vous avez une croyance de bonne foi que l'utilisation prétendument contrefaisante du matériel n'a pas été autorisée par le propriétaire du droit exclusif prétendument enfreint (le « propriétaire du droit d'auteur »), un agent du propriétaire du droit d'auteur, ou par la loi ; une déclaration que toutes les informations que vous avez fournies sont exactes ; et une déclaration, faite sous peine de parjure, que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou êtes autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur. Votre notification doit être signée (physiquement ou électroniquement) et doit NOUS ÊTRE SOUMISE PAR EMAIL À eu.customerservice@ripcurl.com.

Nous accueillons vos commentaires et suggestions concernant le Système ainsi que les informations et services que nous mettons à disposition via le Système (collectivement, « Feedback »). Bien que vous ne soyez pas obligé de fournir des Feedback, dans le cas où vous en fournissez et dans la mesure maximale permise dans le pays où vous résidez, vous nous accordez par la présente une licence mondiale, non exclusive, transférable, cessible, sous-licenciable, perpétuelle, irrévocable et sans redevance pour copier, distribuer, créer des œuvres dérivées, afficher et exécuter publiquement et exploiter autrement ces Feedback et pour utiliser, faire fabriquer, vendre, offrir à la vente, importer et exporter des produits et services basés sur ces Feedback. Ne nous envoyez pas de Feedback que vous ne souhaitez pas nous concéder sous licence comme indiqué ci-dessus.

EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITÉ

Les informations, logiciels, produits, services et contenus disponibles sur le système vous sont fournis "tels quels" et sans garantie. Nous et nos filiales, affiliés, dirigeants, employés, agents, partenaires et concédants de licence déclinons par la présente, dans la mesure maximale permise par la loi applicable, toutes garanties concernant ces informations, logiciels, produits, services et contenus, y compris, sans limitation, toutes garanties implicites et conditions de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et de non-contrefaçon. Le système repose sur une technologie GPS qui est imparfaite et peut ne pas être précise dans certains endroits et à certains moments. Nous et nos filiales, affiliés, dirigeants, employés, agents, partenaires et concédants de licence ne garantissons pas que (a) le service répondra à vos exigences ; (b) le service sera ininterrompu, ponctuel, sécurisé ou sans erreur ; (c) les résultats pouvant être obtenus de l'utilisation du service seront exacts ou fiables ; (d) la qualité de tout produit, service, information ou autre matériel acheté ou obtenu par vous via le service répondra à vos attentes ; et (e) toute erreur dans le système sera corrigée.

Rien dans ces conditions n'exclut ou ne limite les droits des consommateurs non excluables et en particulier, toutes garanties consommateurs prévues par les lois applicables dans votre pays s'appliqueront.

Vous acceptez expressément que vos activités sportives, qui génèrent le contenu que vous publiez ou cherchez à publier sur le système (y compris mais sans s'y limiter le surf), comportent certains risques inhérents et significatifs de dommages matériels, blessures corporelles ou décès, et que vous assumez volontairement tous les risques connus et inconnus associés à ces activités, même s'ils sont causés en tout ou en partie par notre action, inaction ou négligence ou par l'action, l'inaction ou la négligence d'autrui. Vous acceptez également expressément que nous n'assumons aucune responsabilité pour l'inspection, la supervision, la préparation ou la conduite de tout concours ou événement de groupe utilisant notre système.

Vous acceptez expressément de nous dégager, ainsi que nos filiales, affiliés, dirigeants, agents, représentants, employés, partenaires et concédants de licence (les « parties libérées ») de toute responsabilité liée à vos activités sportives, et vous vous engagez à ne pas poursuivre les parties libérées pour toute réclamation, action, blessure, dommage ou perte associée à vos activités sportives. Vous acceptez également qu'en aucun cas les parties libérées ne soient responsables envers vous ou un tiers de tout dommage direct, indirect, punitif, accessoire, spécial ou consécutif découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à (a) votre utilisation ou mauvaise utilisation du système, (b) votre utilisation ou mauvaise utilisation d'équipements ou de programmes créés ou licenciés par Rip Curl lors de vos activités sportives, (c) vos relations avec des prestataires de services tiers ou des annonceurs disponibles via le système, (d) tout retard ou impossibilité d'utiliser le système que vous rencontrez, (e) toute information, logiciel, produit, service ou contenu obtenu via le système, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un délit, d'une responsabilité stricte ou autre, même si Rip Curl a été informé de la possibilité de dommages. Parce que certains états/juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

INDEMNITÉ

Vous acceptez de DÉFENDRE, indemniser et tenir indemnes nous-mêmes ainsi que nos filiales, affiliés, dirigeants, ADMINISTRATEURS, agents, représentants, employés, partenaires et concédants de licence CONTRE toute réclamation ou demande, y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires raisonnables d'avocats, faite par un tiers en raison ou découlant du Contenu que vous soumettez, publiez, transmettez ou cherchez autrement à rendre disponible via le Système, votre utilisation du Système, vos activités sportives (y compris, mais sans s'y limiter, les activités sportives en lien avec tout concours, course, concours de surf ou autres événements que nous sponsorisons, organisons, auxquels nous participons, ou dont le Système est utilisé en lien), votre connexion au Système, votre violation des Conditions, VOTRE VIOLATION DE CET ACCORD OU DE TOUTES DÉCLARATIONS ET GARANTIES CONTENUES ICI, ou votre violation de tout droit d'une autre personne ou entité.

RÉSILIATION

Vous acceptez que nous puissions, dans certaines circonstances et sans préavis, résilier immédiatement votre compte et/ou l'accès au Système. Les motifs de cette résiliation incluent, sans s'y limiter :

• violations ou manquements aux Conditions ;
• demandes des forces de l'ordre ou d'autres agences gouvernementales ;
• une demande de votre part (suppression de compte auto-initiée) ;
• interruption ou modification substantielle du Système (ou de toute partie de celui-ci) ;
• problèmes techniques ou de sécurité inattendus ;
• périodes prolongées d'inactivité ; et/ou
• non-paiement de tous frais dus par vous en lien avec le Système.
• La résiliation de votre compte peut inclure la suppression de l'accès à toutes les offres au sein du Système, la suppression de vos informations, fichiers et Contenu associés ou contenus dans votre compte, ainsi que l'interdiction d'une utilisation ultérieure du Système. De plus, vous acceptez que toutes les résiliations pour motif valable soient faites à notre seule discrétion et que nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers pour toute résiliation de votre compte ou de l'accès au Système. Toute résiliation de compte sera raisonnable et conforme aux lois applicables.

LOIS APPLICABLES

Ce système est contrôlé par nous depuis nos bureaux à Torquay, Victoria, Australie. Nous ne garantissons pas que le Contenu du Système ou le Système lui-même soient appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d'autres lieux, et l'accès à ceux-ci depuis des territoires où leur contenu ou leur utilisation est illégal est interdit. Ceux qui choisissent d'accéder à ce Système depuis des endroits en dehors de l'Australie le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales applicables. Vous ne pouvez pas utiliser ou exporter le Contenu en violation des lois et règlements d'exportation.

Toute action liée à ces Conditions, au Système ou au Contenu sera régie PAR L'UN OU L'AUTRE

• DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, la loi victorienne et la loi fédérale australienne applicable, sans tenir compte des conflits de lois ; OU
• si le pays dans lequel vous résidez exige que votre droit local prévaut sur les termes de ce contrat, la loi et les tribunaux du pays dans lequel vous résidez habituellement
  

Vous consentez par la présente et vous soumettez à la compétence exclusive et au lieu de juridiction des tribunaux d'État et fédéraux situés à Victoria, Australie, pour toute procédure judiciaire liée au Système ou aux Conditions. Sauf dans la mesure interdite par la loi applicable, les parties conviennent que toute réclamation ou cause d'action découlant de ou liée à l'utilisation du Système ou aux Conditions doit être déposée dans un délai d'un (1) an après la survenance de cette réclamation ou cause d'action, sous peine d'être définitivement irrecevable.

GÉNÉRAL

Vous acceptez qu'aucune coentreprise, partenariat, relation d'emploi ou d'agence n'existe entre vous et nous du fait des Conditions ou de votre utilisation du Système. Les Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant votre utilisation du Système. Le fait que nous ne fassions pas valoir ou n'appliquions pas un droit ou une disposition des Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition des Conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, les parties conviennent néanmoins que le tribunal doit s'efforcer de donner effet aux intentions des parties telles que reflétées dans la disposition, et les autres dispositions des Conditions restent pleinement en vigueur. Vous ne pouvez pas céder, déléguer ou transférer autrement votre compte ou vos obligations en vertu de ces Conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous avons le droit, à notre seule discrétion, de transférer ou céder tout ou partie de nos droits en vertu de ces Conditions et aurons le droit de déléguer ou d'utiliser des sous-traitants tiers pour remplir nos devoirs et obligations en vertu de ces Conditions et en lien avec le Système. Notre notification à votre attention par e-mail, courrier postal ou avis ou liens sur le Système constitue une notification acceptable selon les Conditions. Une version imprimée des Conditions et de tout avis donné sous forme électronique sera recevable dans les procédures judiciaires ou administratives fondées sur ou liées aux Conditions dans la même mesure et sous les mêmes conditions que d'autres documents et registres commerciaux initialement générés et conservés sous forme imprimée. Les titres et en-têtes des sections des Conditions sont fournis uniquement pour des raisons de commodité et n'ont aucun effet juridique ou contractuel. Tous les droits non expressément accordés ici sont réservés.

SUPPORT ET QUESTIONS

Nous vous fournirons un support lié au Système par les moyens suivants :

• WebSystem (www.ripcurl.com/help/searchgps/)
• Formulaire de contact (www.ripcurl.com/contact)

Nous nous efforçons de répondre aux demandes d'assistance dans les 48 heures suivant la réception de la demande.

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter par email à eu.customerservice@ripcurl.com.

ANNEXE - PAYS NOMMÉS

• Afghanistan
• Algérie
• Arménie
• Australie
• Autriche
• Azerbaïdjan
• Bangladesh
• Belgique
• Bolivie
• Botswana
• Brésil
• Îles Vierges britanniques
• Brunei
• Bulgarie
• Burundi
• Cambodge
• Cameroun
• Canada
• Chili
• Croatie
• Cuba
• Chypre
• République tchèque
• Danemark
• El Salvador
• Guinée équatoriale
• Estonie
• Eswatini
• Éthiopie
• Fidji
• Finlande
• France
• Allemagne
• Grèce
• Guatemala
• Haïti
• Honduras
• Hongrie
• Islande
• République islamique d'Iran
• Irlande
• Italie
• Japon
• Jordanie
• Kazakhstan
• Kenya
• République de Corée
• Koweït
• Kirghizistan
• Laos
• Lettonie
• Liban
• Lesotho
• Libéria
• Libye
• Liechtenstein
• Lituanie
• Luxembourg
• Madagascar
• Maldives
• Malte
• Myanmar
• Namibie
• Népal
• Pays-Bas
• Nouvelle-Calédonie
• Nouvelle-Zélande
• Nicaragua
• Norvège
• Oman
• Pakistan
• Panama
• Papouasie-Nouvelle-Guinée
• Paraguay
• Pérou
• Pologne
• Portugal
• Roumanie
• Seychelles
• Slovénie
• Afrique du Sud
• Espagne
• Suède
• Suisse
• Tanzanie
• La Gambie
• Timor-Leste
• Tonga
• Trinité-et-Tobago
• Turkménistan
• Royaume-Uni
• États-Unis d'Amérique
• Venezuela